今天是冬至，所以哪怕是本賽季狀態異常糟糕的洛杉磯快船，也吃了頓餃子，而且還是‘鄰居家’的。

近11場比賽，快船隊輸了10場，今天贏了湖人。一場久違的勝利，還是備受關注的洛城德比。話說，雷迪克現在心情如何，對面的泰倫·盧絕對是‘人機’級別的主教練，結果這都輸了……

比賽一開始，湖人隊就陷入了被動，9-23落后快船14分之多。不能說快船隊打得有多么出色，而是湖人隊進攻端實在是掙扎，一些時候竟然要靠著神仙球來續命。這種情況下，快船隊很難不領先。不過首節比賽還沒打完，快船隊就迎來了一個壞消息，祖巴茨在一次進攻中，拋投出手后落地右腿幅度太大，直接踩到了詹姆斯的腳，導致扭傷，被迫直接退出比賽。要知道在退出比賽之前，祖巴茨面對缺少艾頓的內線，可以說是呼風喚雨。而祖巴茨退場后，湖人開始了反擊，試圖追分。但倫納德次節單節15分，一人就遏制了湖人隊的勢頭。所以半場結束時，湖人仍然落后快船15分。

對于湖人來說，更糟糕的不止于此。核心東契奇還遭遇了左腿挫傷，所以下半場直接沒打，退出了比賽。一時間，湖人隊本就糟糕的進攻節奏，直接亂套了。詹姆斯火速扛起進攻大梁，試圖率隊縮小分差，但現在的詹姆斯明顯有些力不從心。快船隊則是越戰越勇，試圖將這段時間的不順全部發泄在湖人隊身上，防守端直接給足了壓迫，多次造成詹姆斯失誤，反擊得手再次打亂湖人的勢頭。一時間，快船隊直接將分差拉開到19分之多！但湖人的磨難還沒結束，斯瑪特那邊投籃被桑德斯墊腳，后者因此吃到了一級惡意犯規。眼瞅著湖人隊就要崩盤，詹姆斯又展現出他這個年齡段罕見的能力。

攻防一把抓，愣是率隊在末節將分差縮小到9分！本以為看到了希望，但詹姆斯的體能已經不足以支撐他打到最后。所以最后2分鐘的時候，比賽的主角成了另一個詹姆斯。哈登打成3+1，然后又命中兩記罰球，將湖人隊逆轉的想法直接扼殺，也幫助快船隊拿到了一場久違的勝利。最終，快船隊103-88輕取湖人隊。哈登21分10助攻兩雙輕松進賬，倫納德則是32分11籃板3助攻3搶斷2封蓋，健康的他仍然是頂級的攻防球星。靠著這兩人的發揮，快船隊終結了5連敗，避免跌至西部倒數第一！而湖人隊那邊，扛起球隊的詹姆斯，得到賽季新高的36分，卻無力帶回一場勝利。

對于湖人來說，這場比賽算是賠了夫人又折兵。毫無疑問，雖然詹姆斯得到賽季新高的36分，但這對于即將41歲的他，消耗是巨大的。換回一場勝利還好，沒想到在快船隊身上栽了跟頭。

與此同時，東契奇受傷，不知道會缺席多久。加上里夫斯還沒復出，所以接下來湖人隊的壓力，都來到了詹姆斯身上。最重要的是，湖人隊后面的賽程難度可不低，西部上半區的排名大概率保不住……